لوليتا – فلاديمير نابوكوف

يروي البطل „همبرت همبرت“، أستاذ الأدب, عن علاقته الغراميّة بفتاة في الثانية عشر من عمرها، دولوريس هايز الملقّبة بلوليتا. علاقة متوتّرة تنتهي بشكل مأساوي… تعتبر رواية „لوليتا“ للكاتب الروسي الشهير فلاديمير نابوكوف تحفة من تحف الأدب الحديث, ونقطة تحوّل في مسار الأدب العالمي.

„الرواية التي صُنفت طويلاً في خانة الأدب الإروتيكي هي ليست كذلك فعلاً، وهذا ما كان يؤكده كاتبها والنقاد. المقاطع الحميمة فيها شحيحة، إلّا أن ثيمتها التي تفضح العلاقة المحرمة بين رجل في أواخر الثلاثينات وفتاة في الثانية عشرة من عمرها، جعلتها ضمن قائمة الروايات البورنوغرافية. ولعلّ هذا هو السبب وراء رفضها من دور نشر عدة، وقيام الحكومة الفرنسية بحظرها حينذاك، وهو ما جعلها لاحقاً من الروايات المحظورة الأكثر طلباً.“