{"id":11616,"date":"2024-03-03T11:50:49","date_gmt":"2024-03-03T11:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/shanabooks.de\/?post_type=product&#038;p=11616"},"modified":"2026-01-12T20:36:43","modified_gmt":"2026-01-12T20:36:43","slug":"hinker-asta-seyemin-sami-tan","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/","title":{"rendered":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een 3"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left\"><strong>H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een <\/strong>&#8211; <strong>Sam\u00ee Tan\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left\">H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een bi hevkariya Sam\u00ee Tan \u00fb Ronay\u00ee Onen amade b\u00fbye.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left\">Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea hem tevi her du pirt\u00fbk\u00ean ber\u00ee w\u00ea hem j\u00ee wek\u00ee pirt\u00fbkeke bi ser\u00ea xwe bi kar b\u00eenin. Kesen ku qet bi kurdi (kurmanc\u00ee) nizanin, pi\u015ft\u00ee pirt\u00fbk\u00ean asta yekem\u00een \u00fb duyemin, dikarin v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea bi kar b\u00eenin. Her wiha kes\u00ean ku kurdi (kurmanc\u00ee) heta radeyek\u00ea dizanin ji dikarin ji bo h\u00eenb\u00fbna ziman\u00ea niv\u00eesk\u00ee \u00fb r\u00eaz \u00fb r\u00ea\u00e7ik\u00ean kurmanc\u00ee sud\u00ea ji v\u0117 pirt\u00fbk\u00ea wergirin. F\u00earxwaz\u00ean ku v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea di bin \u00e7avd\u00ear\u00eeya mamosteyek\u00ea\/\u00ee de bi r\u00eak \u00fb p\u00eak temam bikin, d\u00ea r\u00eaz \u00fb r\u00ea\u00e7ik\u00ean bingeh\u00een \u00ean r\u00eazimana kurdi (kurmanc\u00ee) nas bikin \u00fb d\u00ea di war\u00ea xwendin, niv\u00ees\u00een, t\u00eagih\u00ee\u015ftin \u00fb bikaran\u00eena kurmanc\u00ee de bigih\u0117jin asteke bilind. Di v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea de ev mijar hene: Diyalog \u00fb niv\u00ees\u00ean li gor\u00ee p\u00eaw\u00eest\u00eeya mijar\u00ea<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u2022 Pirs \u00fb xa\u00e7epirs\u00ean bikaran\u00eena zimen<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Mijar\u00ean r\u00eaziman\u00ee \u00fb h\u00eendar\u00eey\u00ean t\u00eakildar\u00ee wan<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u2022 Li dawiya her unitey\u00ea spartek\u00ean bi hindariy\u00ean cur bi cur<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Listeya l\u00e9keran bi ki\u015fandina li gori dem \u00fb raweyan<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Bersivdanka hindari \u00fb spartekan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Taybetmendiy\u00ean gi\u015ft\u00ee y\u00ean ziman\u00ea kurdi<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Deng\u00ean kurdi bi alfabeya navnetewey\u00ee ya fonetik (IPA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center\"><strong>Pirt\u00fbk: H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een 3<br \/>\nNiv\u00eeskar: Sam\u00ee Tan<br \/>\nCure: F\u00earkirin &#8211; Perwerde<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":11690,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[178,193],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-11616","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat--_","8":"pa_-ferbuna-kurdi","9":"pa_-ronahi-onen","10":"pa_-sami-tan","11":"pa_-kurmanci","12":"pa_--enstituya-kurdi-ya-stenbol","13":"desktop-align-left","14":"tablet-align-left","15":"mobile-align-left","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - www.shanabooks.de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pir...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - www.shanabooks.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pir...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.shanabooks.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T20:36:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hinker-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/\",\"name\":\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - www.shanabooks.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Hinker-3.png\",\"datePublished\":\"2024-03-03T11:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T20:36:43+00:00\",\"description\":\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pir...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Hinker-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Hinker-3.png\",\"width\":330,\"height\":470,\"caption\":\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - pirt\u00fbk\u00ean kurd\u00ee\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een 3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/\",\"name\":\"www.shanbooks.de\",\"description\":\"C\u00eehana Pirt\u00fbk\u00ean Kurd\u00ee \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0634\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#organization\",\"name\":\"www.shanbooks.de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png\",\"width\":700,\"height\":150,\"caption\":\"www.shanbooks.de\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - www.shanabooks.de","description":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pir...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - www.shanabooks.de","og_description":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pir...","og_url":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/","og_site_name":"www.shanabooks.de","article_modified_time":"2026-01-12T20:36:43+00:00","og_image":[{"width":330,"height":470,"url":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hinker-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/","url":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/","name":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - www.shanabooks.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hinker-3.png","datePublished":"2024-03-03T11:50:49+00:00","dateModified":"2026-01-12T20:36:43+00:00","description":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0Ev pirt\u00fbka li ber desten we, pirt\u00fbka asta s\u00eayem\u00een a setek\u00ea ye. Ev r\u00eazepirt\u00fbk ji s\u00ea pirt\u00fbkan p\u00eak t\u00ea. F\u00earxwaz dikarin v\u00ea pir...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/#primaryimage","url":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hinker-3.png","contentUrl":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hinker-3.png","width":330,"height":470,"caption":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een - Sam\u00ee Tan\u00a0 - pirt\u00fbk\u00ean kurd\u00ee"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/hinker-asta-seyemin-sami-tan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a","item":"https:\/\/shanabooks.de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"H\u00eenker asta s\u00eayem\u00een 3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#website","url":"https:\/\/shanabooks.de\/","name":"www.shanbooks.de","description":"C\u00eehana Pirt\u00fbk\u00ean Kurd\u00ee \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0634\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627","publisher":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shanabooks.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#organization","name":"www.shanbooks.de","url":"https:\/\/shanabooks.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png","width":700,"height":150,"caption":"www.shanbooks.de"},"image":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11780,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11616\/revisions\/11780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11616"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11616"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}