{"id":12159,"date":"2024-03-03T19:41:17","date_gmt":"2024-03-03T19:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/shanabooks.de\/?post_type=product&p=12159"},"modified":"2025-12-31T17:13:59","modified_gmt":"2025-12-31T17:13:59","slug":"birakuji-abdulla-pesew","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/","title":{"rendered":"Birakuj\u00ee \/ Veger"},"content":{"rendered":"

Birakuj\u00ee – Abdulla Pe\u015f\u00eaw<\/strong><\/p>\n

Pirt\u00fbka Birakuj\u00ee ya Abdulla P\u00ea\u015few hatiye wergerandin ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \/ Bedran Heb\u00eeb
\nEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee azad, li p\u00eala \u015fer\u00ea \u201cbirauji\u201d y\u00ea rast hat. Ew roj, \u201cne roja \u015fi\u00eer\u00ea\u201d b\u00fb \u00ead\u00ee. Bi nav\u00ea \u201cBirakuj\u00ee\u201d d\u00eewanek niv\u00eesand. Li Hewl\u00ear\u00ea di meydaneke mezin de xwend \u00fb welat\u00ea xwe d\u00eesa terk kir.<\/p>\n

\u201cEz\u00eez\u00ea min,
\n\u201cA ku li ber dest\u00ea te ye ber\u00ee helbest\u00ea helwest e. Ev \u015fi\u00eer ji m\u00eekrofon\u00ea re hatine niv\u00ees\u00een, ne ji xwendina b\u00eadeng re. Q\u00eer\u00een e ne piste pist, rakirin e ne r\u00fbni\u015ftin, bez e ne me\u015f. Q\u00fbre q\u00fbr e ne h\u00eeske h\u00eesk. Ka ew cih ku birakujiy\u00ea ew ne herimandiye? \u201cMin d\u00eet\u2026 Bi \u00e7av\u00ea ser\u00ea xwe min birakuj\u00ee d\u00eet. Min d\u00eet ku \u00e7awa derdiketin ser banan, mal \u00fb zarok\u00ean v\u00ee xelk\u00ea bir\u00e7\u00ee \u00e7awa ji xwe re dikirin \u00e7eper. Deng\u00ea zirm\u00eena topan, do\u00e7ka, RPG, roketan li nav kolan\u00ean Hewl\u00ear\u00ea di guh\u00ea min de ne. Her feq\u00eerek ku t\u00ea ku\u015ftin, her ku term\u00ea xortek\u00ee h\u00eala dibe erd\u00ea, her mala ku xera dibe \u00fb deriy\u00ea w\u00ea t\u00ea \u015fikandin, her mala ku talan dibe, her lawek\u00ee kurd ku bi b\u00eer bawer\u00ee ji mala xwe dert\u00ea \u00fb cih\u00ea xwe vala dih\u00eale, her ku nam\u00fbs dihetike, her xaniy\u00ean ku bi gulla b\u00fbne b\u00eajing \u00fb li ber roketan mane; Kurdistana min a enfalb\u00fby\u00ee enfal dibe<\/p>\n

D\u00eerok! Binv\u00eese ku b\u00eadeng nemam
\n\u015ei\u00eer! Bib\u00fbre, min tu gelek westand
\nPex\u015fan! Gelek spas tu hat\u00ee hawara min.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pirt\u00fbk: Birakuj\u00ee
\nNiv\u00eeskar: Abdulla Pe\u015f\u00eaw<\/strong>
\nCure: Helbest<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":12231,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[184,193],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-12159","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-_","7":"product_cat--_","8":"pa_-helbest","9":"pa_-abdulla-pesew","10":"pa_-kurmanci","11":"pa_--avesta-yayinlari","12":"desktop-align-left","13":"tablet-align-left","14":"mobile-align-left","16":"first","17":"instock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nBirakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - www.shanabooks.de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw Ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \/ Bedran Heb\u00eebEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - www.shanabooks.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw Ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \/ Bedran Heb\u00eebEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.shanabooks.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T17:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Birakuji.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/\",\"name\":\"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - www.shanabooks.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Birakuji.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-03T19:41:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T17:13:59+00:00\",\"description\":\"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw Ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \\\/ Bedran Heb\u00eebEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Birakuji.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Birakuji.jpg\",\"width\":555,\"height\":900,\"caption\":\"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - pirt\u00fbk\u00ean kurd\u00ee - helbest\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/product\\\/birakuji-abdulla-pesew\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Birakuj\u00ee \\\/ Veger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/\",\"name\":\"www.shanbooks.de\",\"description\":\"C\u00eehana Pirt\u00fbk\u00ean Kurd\u00ee \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0634\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#organization\",\"name\":\"www.shanbooks.de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png\",\"width\":700,\"height\":150,\"caption\":\"www.shanbooks.de\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shanabooks.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - www.shanabooks.de","description":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw Ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \/ Bedran Heb\u00eebEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - www.shanabooks.de","og_description":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw Ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \/ Bedran Heb\u00eebEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee ...","og_url":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/","og_site_name":"www.shanabooks.de","article_modified_time":"2025-12-31T17:13:59+00:00","og_image":[{"width":555,"height":900,"url":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Birakuji.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/","url":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/","name":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - www.shanabooks.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Birakuji.jpg","datePublished":"2024-03-03T19:41:17+00:00","dateModified":"2025-12-31T17:13:59+00:00","description":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw Ji soran\u00ee bo kurmanc\u00ee: R\u00fbken Ba\u011fdu Keskin \/ Bedran Heb\u00eebEvdila Pe\u015f\u00eaw, di sala 1994an de vegeriya Kurdistan\u00ea. Ji d\u00eala welatek\u00ee ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/#primaryimage","url":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Birakuji.jpg","contentUrl":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Birakuji.jpg","width":555,"height":900,"caption":"Birakuj\u00ee - Abdulla Pe\u015f\u00eaw - pirt\u00fbk\u00ean kurd\u00ee - helbest"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/product\/birakuji-abdulla-pesew\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a","item":"https:\/\/shanabooks.de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Birakuj\u00ee \/ Veger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#website","url":"https:\/\/shanabooks.de\/","name":"www.shanbooks.de","description":"C\u00eehana Pirt\u00fbk\u00ean Kurd\u00ee \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0634\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627","publisher":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shanabooks.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#organization","name":"www.shanbooks.de","url":"https:\/\/shanabooks.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/shanabooks.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/SHANABOOKS__2_-removebg-preview.png","width":700,"height":150,"caption":"www.shanbooks.de"},"image":{"@id":"https:\/\/shanabooks.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22888,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12159\/revisions\/22888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12159"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12159"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanabooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}